时事

PayPal准备裁员!未来要省至少15亿美元

广告后内容继续

全球支付巨头 PayPal 又要进行大调整了。

PayPal 计划削减成本和裁员,新上任的首席执行员 Enrique Lores 正在推动公司转型,希望让这家老牌金融科技公司重新找回增长动力。

PayPal 曾经是数码支付领域的代表性公司之一,很多人一想到网上付款,就会想到 PayPal。不过这些年,整个支付市场竞争越来越激烈,Stripe、Adyen NV、Apple Pay 和 Klarna Group 等对手都在抢市场,PayPal 的压力也越来越大。

根据公司公布的计划,PayPal 希望在未来2到3年内,节省至少15亿美元开销。虽然公司没有在这次公布中详细说明会裁掉多少人,但已经明确表示会通过削减成本和职位来配合新一轮重组。

Enrique Lores 是在3月接任 PayPal 首席执行员。他上任后,很快就开始重新审视公司架构和运作方式。简单来说,他想把 PayPal 变得更简单、更有效率,也希望把资源集中在最能带来增长的地方。

他表示,自己上任的头2个月里,看到公司有机会简化营运,也有空间降低成本结构。同时,PayPal 也会继续投资,把技术系统现代化。

PayPal 近期才刚重组业务线,并委任几名高层担任重要职位。 Frank Keller 负责 checkout solutions,也就是结账解决方案;Alexis Sowa 担任 consumer financial services 的临时负责人;Jeff Pomeroy 则临时领导 payment services。

这也代表 PayPal 现在正在重新安排内部战线,希望把不同业务重新分类、重新聚焦。

这次公布裁员和节省成本计划的同时,PayPal 也交出一份比市场预期更好的第1季业绩。公司第1季调整后每股盈利为1.34美元,高过分析师平均预估的1.27美元。

广告后内容继续

不过,业绩超过预期,并不代表公司完全没有压力。 PayPal 仍然重申全年盈利指引,预计调整后每股盈利表现,会比去年5.31美元出现低个位数跌幅,或最多只是轻微增长。

也就是说,公司今年的整体盈利增长空间仍然有限,所以才更需要控制成本和提升效率。

PayPal 的交易利润额,也就是公司处理交易扣除相关成本后真正赚到的钱,预计今年仍会比去年轻微下滑。不过在今年首3个月,交易利润额增长3%,达到38.1亿美元,比华尔街分析师预估的36.7亿美元更好。

其中一个比较亮眼的业务,是面向消费者的 Venmo。 Venmo 在第1季的总支付额增长14%,表现相当不错。可是 PayPal 自家品牌的网上结账业务增长就比较慢,同期只增加2%。

Venmo 受年轻用户欢迎,交易量有增长;但 PayPal 最传统、最核心的网上结账业务,增长速度却明显落后。

PayPal 前任首席执行员 Alex Chriss 在任大约2年半期间,曾经把创新列为重点方向。不过,公司首席财务官 Jamie Miller 也坦言,执行层面的表现“没有达到应有水平”。

简单来说,不是没有想法,而是执行得不够好。这也是新 CEO Enrique Lores 现在要解决的问题:怎样让公司更快、更准、更有纪律地执行策略。

近期不只是 PayPal,其他金融科技和加密货币相关公司也在裁员。 Coinbase Global 也在星期二表示,计划裁减大约14%员工,也就是约700人。今年较早前,Block 也宣布要裁掉4,000名员工,人数接近公司员工总数的一半。

对打工族来说,也再次提醒大家,曾经的科技和金融科技大厂公司已经不再是“只会扩张”的行业。即使是 PayPal 这种全球知名品牌,只要增长放慢、竞争加剧,还是会重组、裁员、重新分配资源。

广告后内容继续

Related Articles

Back to top button